|
Aunque muchas de las formas de nombrar a esta especie suelen migrar entre regiones y en muchos casos provienen de nombres de origen indígena, las más comunes y de las cuales se suele hacer uso frecuente en zonas geográficas reconocibles, son: Carpincho, Capincho, Capibara (Argentina, Uruguay y México); puerco de agua, puerco de río, cerdo de río, Capií-vá, Maasá mop, Nacupiaga, Yelatai, Amó, Nachiguese, Walikerait, Miquilo (Argentina); Capivara (Nordeste de Argentina y Brasil); Piro-piro, Chigüire (Argentina y Venezuela); Chigüiro (Colombia); Ronsoco (Perú); Poncho (Panamá). |